Runway relief? Man in kurta-pajama squats to pee next to aircraft; pilot’s viral video divides internet